-Finalement, après avoir discuté avec la direction des Sabres, Robyn Regehr, 31 ans, a accepté de lever sa clause de non-échange afin de se retrouver à Buffalo. Il est accompagné par Ales Kotalik, 32 ans, qui en sera à son deuxième séjour au royaume de l’aile de poulet, et d’un choix de deuxième ronde. En retour, Calgary met la main sur Chris Butler, 24 ans, et Paul Byron, 22 ans. Regehr était passé aux Flames dans l’échange qui avait envoyé Theoren Fleury au Colorado, en 1999. Le gros défenseur a disputé 826 rencontres dans la LNH, amassant 163 points (29 buts, 134 passes). Il lui reste deux saisons de contrat à 4 millions de dollars chacune (4,02 millions d’impact sur le plafond). Kotalik de son côté revient là où il a connu ses meilleures saisons pour disputer la dernière année de son contrat, une année qui lui rapportera 3 millions de dollars. Le tchèque a connu une saison 2010-2011 difficile, alors qu’il a dû passer la moitié de la campagne dans la LAH suite à des performances médiocres à Calgary. En Butler et Byron, Calgary met la main sur deux jeunes joueurs, mais c'est surtout de grandes économies que l'équipe réalise. Butler a disputé 155 parties à Buffalo durant les trois dernières saisons, récoltant 36 points. Les Sabres continuent de prouver qu’ils veulent améliorer l’équipe et qu'ils sont maintenant prêt à dépenser pour y parvenir. Les Flames libèrent de gros contrats, en fessant l’acquisition de deux jeunes joueurs.-Avec une partie de l’argent économisé, les Flames ont finalement signé Alex Tanguay, 31 ans. Celui qui a été un premier choix de l’Avalanche (12e au total), la même année que Regehr (19e au total), sera à Calgary pour les cinq prochaine saisons et touchera un total de 17,5 millions de dollars (impact salarial annuel de 3,5 millions). Les négociations étaient en cours depuis un moment déjà. Tanguay avait une offre de deux et 8 millions de dollars sur la table plus tôt cet été, il a donc préféré plus de stabilité pour signer (un peu moins d’argent par année, mais pour plus longtemps). Le pari qu’il a prit l’été dernier (signer pour un an et 1,7 million avec les Flames) a donc rapporté au maximum. Sa saison de 69 points en 79 rencontres a forcé Calgary à être généreux avec lui. En carrière Tanguay a récolté 686 points (225 buts, 461 passes) et 818 rencontres, avec l’Avalanche, les Flames, les Canadiens et le Lightning.
-Les Blue Jackets ont démissionné dans le cas de du jeune Nikita Filatov, 21 ans, et l’ont envoyé aux Sénateurs, en retour d’un choix de troisième ronde. Filatov avait été le sixième choix au total en 2008, jusqu’à date il a disputé 44 rencontres dans la LNH et récolté 13 points. Il reste une saison au contrat du jeune russe.
-Les Rangers ont aussi échangé un espoir, alors que Evgeny Grachev, 21 ans, a été échangé aux Blues, en retour d’un choix de troisième ronde. Grachev est un gros russe qui a été un choix de troisième ronde en 2008.
-Il était devenu évident que Bruno Gervais, 26 ans, ne serait pas de retour avec les Islanders la saison prochaine. Le jeune défenseur a été laissé de côté régulièrement durant les deux dernières saisons, alors que les Islanders n’étaient pas exactement une puissance du circuit Bettman. Aujourd’hui, Garth Snow l’a pratiquement donné au Lightning. Pas de choix au repêchage, pas de joueur de la ECHL en retour, non… des considérations futures. Gervais a disputé 331 matchs en carrière à Long Island. Il y a récolté 68 points. Le défenseur sera joueur autonome avec compensation le 1er juillet.
-Le Lightning a ensuite échangé le québécois Marc-Antoine Pouliot, 26 ans, aux Coyotes, en retour du 201e choix au total pour le repêchage. Son contrat viendra à échéance le 1er juillet.
-Je commence à lire dans les médias que Brad Marchand pourrait obtenir prêt de trois millions de dollars par saison sur son prochain contrat avec les Bruins. C’est quand même beaucoup. C’est certain qu’il va voir le 600 000$ qu’il a gagné en 2010-2011 prendre de l’ampleur, mais je doute que ce soit à ce point. Je le vois plus s’en tirer avec un salaire de 1,8 ou 2 millions annuellement.